Polizei Hagen informiert (13. Oktober 2010)
13.10.2010
Am 13.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Wohnungseinbrüche im Stadtgebiet - Jugendliche hebeln Telefongehäuse auf - Fußgängerzone: Ladendieb verliert Portmonee - Kontrollen in Altenhagen: eine Festnahme - Wandhofener Straße: Räuber verletzt Autofahrer mit einem Messer - Brinkstraße: Rollerfahrer flüchtet nach Auffahrunfall.
Wohnungseinbrüche im Stadtgebiet
Gleich vier Wohnungseinbrüche übers Stadtgebiet
verteilt wurden der Polizei am 12.10.2010 gemeldet.
In der Kallestraße in Hagen-Dahl hatten unbekannte Täter die
Abwesenheit der Hausbewohner zwischen dem 09. und 12.10.2010
ausgenutzt und waren in ein freistehendes Einfamilienhaus
eingestiegen. Dazu warfen sie die Scheibe des Küchenfensters mit
einem Stein ein, der in der Spüle landete. Im Haus durchsuchten sie
mehrere Räume und durchwühlten sie. Was genau entwendet wurde, konnte
bei Anzeigenaufnahme noch nicht gesagt werden.
In der Frankfurter Straße war ein Mieter eines Mehrfamilienhauses
am Dienstag zwischen 08.00 Uhr und 17.30 Uhr unterwegs. Diese Zeit
nutzten Einbrecher, um nicht nur ins Haus zu gelangen, sondern auch
die Wohnungstür des Geschädigten aufzuhebeln. Anschließend
durchsuchten sie sämtliche Zimmer und entwendeten eine Wii-
Spielekonsole mit zwei Controllern und drei Spielen.
Eine böse Überraschung erlebte auch ein Hohenlimburger, als er am
Dienstagabend gegen 18.00 Uhr nach Hause kam. Gegen 07.15 Uhr hatte
er seine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus in der Lenneuferstraße
verlassen. Bei seiner Rückkehr stellte er fest, dass die Glasfüllung
seiner Wohnungseingangstür eingeschlagen war und unbekannte Täter
durch Herunterdrücken der Klinke die Tür öffnen und in die Wohnung
gelangen konnten. Nach ersten Feststellungen nahmen sie ein Notebook
mit und beschädigten einen Computer.
In Hagen-Vorhalle blieb es beim Einbruchsversuch. Dort hielt sich
am Dienstagabend kurz vor 20.00Uhr eine Hausbewohnerin in der
Nöhstraße im Schlafzimmer ihrer Erdgeschosswohnung auf und hörte
Radio über Kopfhörer. Gegen 19.50 Uhr schrak sie durch ein lautes
Klirren aus dem Nebenraum auf. Als sie daraufhin in der Küche
nachsah, bemerkte sie, dass die Balkontür beschädigt war und
verständigte die Polizei. Die Beamten stellten fest, dass die
unbekannten Täter offensichtlich von der Rückseite des Hauses auf den
Balkon geklettert waren, da von außen entsprechende Beschädigungen
vorhanden waren. Anschließend versuchten sie die Balkontür
aufzuhebeln, wobei die Scheibe zerplatzte. In die Wohnung
eingedrungen waren die Täter augenscheinlich nicht mehr.
In allen vier Fällen bittet die Polizei Zeugen, die Täterhinweise
geben können, sich unter Tel. 02331/986-2066 zu melden.
Jugendliche hebeln Telefongehäuse auf
Unbekannte Jugendliche haben in der Nacht von
Dienstag auf Mittwoch in einer Telefonzelle das Gehäuse eines
Münzfernsprechers aufgehebelt und dadurch einen Sachschaden in Höhe
von mehreren hundert Euro verursacht.
Ein Zeuge, der mit seinem Hund
im Bereich Jugendverkehrsschule eine nächtliche Runde drehte, hörte
gegen 03.00 Uhr verdächtige Geräusche und als er sich in der
Brüderstraße einer Telefonzelle näherte, sah er vier Jugendliche in
Richtung Am Sportpark flüchten. Einer der männlichen Täter im
geschätzten Alter von etwa 18 Jahren trug eine auffällig hellblaue
Jacke. Die alarmierten Polizeibeamten konnten die Beschädigungen
durch den Aufbruchversuch am Gehäuse feststelle, Hinweise in diesem
Zusammenhang bitte an die 986 2066.
Fußgängerzone: Ladendieb verliert Portmonee
Ein ungeschickter Ladendieb wird in den kommenden
Tagen eine Vorladung zur Polizei erhalten, nachdem er am
Dienstagnachmittag zunächst noch flüchten konnte.
Eine Angestellte in
einem Bekleidungsgeschäft in der Hagener Fußgängerzone beobachtete
einen Unbekannten, der mit weniger Kleidungsstücken eine
Umkleidekabine verließ, als er zuvor mitgenommen hatte. Nach der
Durchsicht einer am Kleiderständer zurückgehängten Jacke erhärtete
sich der Verdacht der aufmerksamen Mitarbeiterin. In einer
Innentasche befanden sich mehrere abgerissene Etiketten und sie
sprach den Dieb an.
Dieser druckste zunächst rum, rückte dann aber
eine zuvor entwendete Mütze heraus. Danach flüchtete er aus dem
Laden, verlor aber nach wenigen Metern sein Portmonee. Darin befand
sich unter anderem sein Ausweis und das Foto stimmte mit dem
Erscheinungsbild des Diebes überein. Die hinzu gerufenen
Polizeibeamten stellten die Geldbörse sicher und legten eine Anzeige
vor.
Kontrollen in Altenhagen: eine Festnahme
Fahnder der Kripo Hagen führten in den Morgenstunden
Personenkotrollen in Altenhagen durch.
Hierbei ging ihnen in der
Friedensstraße ein 37-jähriger Mann ins Netz, der mit einem
Haftbefehl von der Staatsanwaltschaft Hagen zur Festnahme
ausgeschrieben war. Der Gesuchte hatte wegen einer Rauschgiftstraftat
noch 1 Jahr Freiheitsstrafe zu verbüßen, nachdem ihm die Bewährung
widerrufen wurde.
Er ließ sich widerstandslos festnehmen und wurde der
Justizvollzugsanstalt Hagen zugeführt.
Wandhofener Straße: Räuber verletzt Autofahrer mit einem Messer
Ein ungewöhnlicher Überfall ereignete sich am
Dienstagmorgen auf der Wandhofener Straße. Der Geschädigte, ein
26-jähriger Renault-Fahrer, musste um 05.35 Uhr an der Rotlicht
zeigenden Fußgängerampel in Höhe der Einmündung "In der Krone"
anhalten.
Es waren weder Passanten noch andere Fahrzeuge in der Nähe,
die Anforderung zu Phasenwechsel erfolgt durch Drücken eines
Kontaktgebers.
Plötzlich bemerkt der junge Mann, dass die Heckklappe seines Wagens
geöffnet wird und er öffnet seinerseits die Fahrertür. Im nächsten
Augenblick schlägt ihm ein Unbekannter mit einem Messer zweimal auf
den linken Unterarm und fügt ihm dadurch oberflächliche
Schnittverletzungen zu. Anschließend sieht der 26-Jährige einen Mann
über einen Fußweg in Richtung Kabeler Straße flüchten. Aus dem
Kofferraum fehlt ein Rucksack mit Schmutzwäsche sowie einem Laptop
mitsamt Tasche.
Der Geschädigte informierte sofort die Polizei und die Beamten
leiteten eine Fahndung ein. Der Räuber soll etwa 1,70 Meter groß
sein, er trug eine schwarze Daunenjacke und darunter einen blauen
Kapuzenpullover. Hinweise im Zusammenhang mit diesem ungewöhnlichen
Überfall bitte an die 02331-986 2066.
Brinkstraße: Rollerfahrer flüchtet nach Auffahrunfall
Offensichtlich war ein Motorrollerfahrer am
Montagnachmittag nicht an der Aufklärung eines Verkehrsunfalls
interessiert, denn nachdem er auf einen Mitsubishi aufgefahren war,
flüchtete er in Richtung Altenhagener Straße.
Am Dienstagnachmittag
erstattete die Geschädigte, eine 45-jährige Frau, eine Anzeige bei
der Polizei und schilderte den Sachverhalt. Gegen 15.40 Uhr war sie
am Vortag mit ihrem Van auf der Brinkstraße unterwegs und mujsste
verkehrsbedingt anhalten. Ein nachfolgender Rollerfahrer erkannte die
Situation zu spät und rutschte ins Heck des Wagens. Dadurch entstand
ein Sachschaden von etwa 1500 Euro an dem roten Mitsubishi. Durch
Handzeichen verständigten sich die beiden Fahrzeugführer und die
45-Jährige fuhr auf ein Firmengelände. Als sie ausstieg, wendete der
Unfallverursacher und ließ die Geschädigte zurück. Diese beschrieb
den Fahrer als etwa 20-jährigen Mann mit dunklem Teint. Er trug einen
weißen Jet-Helm und war mit einer Arbeitshose, dem so genannten
Blaumann, bekleidet.
Zeugenhinweise bitte an die 986 2066.
|
Veranstaltungen in der Region:
|
weitere Berichte zum Thema Polizei
Polizei Hagen informiert (4. November 2010)
[04.11.2010 - Polizei] Am 4.11.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Fahrerin klagte über Rückenschmerzen - Fußgängerin vor dem Johannes-Krankenhaus schwer verletzt - Einbrecher in Haspe - Blutprobe nach Drogenfahrt - Spichernstraße: Waschmaschine von Anhänger gestohlen - Trickbetrüger in der Volmegalerie festgenommen - Wohnungseinbruch in Hohenlimburg. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (3. November 2010)
[03.11.2010 - Polizei] Am 3.11.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Betrüger an Tankstellen unterwegs - Haldener Straße: Rollerfahrer übersehen - Zwei Verletzte und hoher Sachschaden - Geldbörse aus Rucksack entwendet - Drei Verletzte auf der Dortmunder Straße - Kinderunfall in Hohenlimburg - Einbruchsdiebstähle im Stadtgebiet - Schulwegunfall verlief glimpflich. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (2. November 2010)
[02.11.2010 - Polizei] Am 2.11.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Elberfelder Straße: Einbruch in Arztpraxis - Rollerdiebstahl in Haspe - Hoher Sachschaden im Vorhaller Kreisel - Zwei Verletzte auf der Weststraße - Humpertstraße: Unfallflucht mit hohem Sachschaden - Kapellenstraße: Randale aus Frust - Imbiss vorsätzlich in Brand gesetzt. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (1. November 2010)
[01.11.2010 - Polizei] Am 1.11.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Drei Einbrüche im Hochschulviertel - Drei Ingewahrsamnahmen nach Widerstand - Polizist erkennt am Busbahnhof einen gesuchten Straftäter - Kleingartenanlagen Kuhlerkamp und Am Sonnberg: neun Gartenlaubenaufbrüche - Handtaschenraub an der Frankfurter Straße. [...lesen]
|
Polizei Hagen warnt: Feiern ja, Randale nein!
[31.10.2010 - Polizei] `Feiern ja, Randale nein!`, dieser Leitsatz hat inzwischen bei der
Polizei zum Halloweenfest schon fast Tradition. Aus den USA
überliefert, ist es ebenfalls bei uns in Deutschland immer beliebter
geworden, am Abend des 31.10. und in der Nacht zum 01.11.2010 ausgiebig
zu feiern. Dabei wünscht die Polizei Hagen allen Halloween Freunden,
insbesondere den Kindern und Jugendlichen, die verkleidet durch die
Straßen ziehen und an den Haustüren Süßigkeiten erbitten, viel Spaß. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (30. Oktober 2010)
[30.10.2010 - Polizei] Am 30.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Nach Alkoholfahrt den Führerschein verloren - Aufgrund Alkoholeinwirkung die Kontrolle über Pkw verloren - 1 verletzte Person bei Vorfahrtsverletzung - Motorroller entwendet. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (28. Oktober 2010)
[28.10.2010 - Polizei] Am 28.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Kontrollen in Wehringhausen: Haftbefehl vollstreckt - Kradfahrer hatten nicht die erforderliche Fahrerlaubnis - Drei Ladendiebe auf frischer Tat gefasst - Junger Mann im Wasserlosen Tal überfallen - Kupferfallrohre in Hagen-Haspe entwendet - Helfer Einkaufszentrum: Brand in Imbissstube. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (27. Oktober 2010)
[27.10.2010 - Polizei] Am 27.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Unfall auf der Dortmunder Straße - Ladendiebe hatten es auf Markenartikel abgesehen - Brände im Stadtgebiet. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (26. Oktober 2010)
[26.10.2010 - Polizei] Am 26.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Blechschaden in Haspe - Niedernhofstraße: Unfall unter Alkoholeinfluss - Rathausstraße: Drei Diebe flüchtig - Sachbeschädigung in der Brüderstraße: Zeuge sah Täter flüchten - Jungfernbruch in Haspe: Einbruch in Kiosk - Aus Liebeskummer gegen Telefonzelle geschlagen. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (25. Oktober 2010)
[25.10.2010 - Polizei] Am 25.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Ehemann für zehn Tage der Wohnung verwiesen - Einbrüche in Vorhalle , Diebe deckten sich für den Winter ein - Fahrt nach Gefühl trifft Busfahrer hart! - Einbrüche in Hagen-Haspe - Polizisten stellten Führerscheine sicher. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (24. Oktober 2010)
[24.10.2010 - Polizei] Am 24.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: 17-Jähriger schlug auf junge Frau ein und erbeutete ein Handy - Unfallfahrer flüchtet nach schwerem Verkehrsunfall zu Fuß vom Unfallort - Junge Frau fuhr unachtsam von einem Parkplatz - Raubüberfall an der Springe. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (22. Oktober 2010)
[22.10.2010 - Polizei] Am 22.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: 24-Jähriger landete nach Widerstand im Polizeigewahrsam - Fahrzeugführer unter Drogeneinfluss unterwegs - Firmeneinbruch in Hagen-Haspe - Seestraße: Kfz-Aufbrecher nahmen Handtasche mit - Loxbaumstraße: Einbrecher fühlten sich offensichtlich gestört - Streitigkeiten in der Disco - Nach Körperverletzung ins Polizeigewahrsam. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (21. Oktober 2010)
[21.10.2010 - Polizei] Am 21.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Sachschaden bei Unfall in Hohenlimburg - Blechschaden auf der Altenhagener Straße - Freiligrathstraße: Fußgänger bei Unfall verletzt - Taschendiebstahl an Bushaltestelle am Sparkassenkarree - Eilpe: Einbruch in Kiosk - Zwei Fälle von häuslicher Gewalt. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (20. Oktober 2010)
[20.10.2010 - Polizei] Am 20.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Verletzte bei Auffahrunfall - 12-jähriger Junge stieß mit Motorroller zusammen - Unbekannter Fußgänger lief gegen Pkw - Sachbeschädigungen in der Freiheitstraße - Pkw-Aufbrüche in Altenhagen - Wohnungseinbrüche im Raum Altenhagen, Boele und Haspe - Geschäftseinbrüche in Haspe und Altenhagen. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (19. Oktober 2010)
[19.10.2010 - Polizei] Am 19.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Cunostraße: Einbruch in Büro - Unfallflucht in Hohenlimburg, Rollerfahrerin verletzt - Blechschaden auf der Schwerter Straße - Taschendiebstähle im Stadtgebiet - Wohnungseinbruch in Haspe - Overbergstraße: Täter nahmen Navi mit - Zu schnell und angetrunken unterwegs. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (18. Oktober 2010)
[18.10.2010 - Polizei] Am 18.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Wohnungseinbrüche in Garenfeld - Rollerdiebstähle am Wochenende - Diebstahl aus Lkw in Wehringhausen - Fußballfans am Hauptbahnhof angegriffen - Häusliche Gewalt in Vorhalle - Vier Trunkenheitsfahrten am frühen Sonntagmorgen - Einbrüche im Stadtgebiet. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (15. Oktober 2010)
[15.10.2010 - Polizei] Am 15.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: International gesuchter Rechtsbrecher in Hagen festgenommen - Beifahrer leicht verletzt - Unfall auf der Feithstraße - Hoher Sachschaden bei Unfall auf der Weststraße - Sechs Leichtverletzte bei zwei Unfällen - Tageswohnungseinbruch in Garenfeld - Eine böse Überraschung erlebte ein Hagener Autofahrer - Am helllichten Tag die Scheibe eingeschlagen. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (14. Oktober 2010)
[14.10.2010 - Polizei] Am 14.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Kölner Straße: Einbruch in Bürogebäude - Külpestraße: Rentnerin übel hereingelegt - Sprayer in Berchum unterwegs - Hoher Sachschaden auf der Weststraße - Unfall auf der Kreuzung - Sattelzug gegen Pkw. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (12. Oktober 2010)
[12.10.2010 - Polizei] Am 12.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Fahnder der Polizei waren Erfolgreich - Eilper Straße: Elektrowerkzeuge aus Kastenwagen entwendet - Altenhagener Straße: Radfahrer übersehen - Haspe: Dummer Jungenstreich eskalierte - Römers Hof: Wohnungseinbruch - Einbruch in eine Wohnung in Hagen-Emst - Radfahrer bei Sturz leicht verletzt - Kind in der Oststraße angefahren - Eine Leichtverletzte bei Unfall in Haspe. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (11. Oktober 2010)
[11.10.2010 - Polizei] Am 11.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Unfallflucht auf der A45, die Polizei sucht Zeugen - Tankstelle in der Selbecker Straße überfallen - Haspe: Spielhalle in der Kölner Straße überfallen - Herdplatte angelassen: Küche in Vorhalle verraucht - Rollerfahrer verletzt - Filmriss nach Disco-Besuch - Frankfurter Straße: Einbruch in Tabakgeschäft. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (10. Oktober 2010)
[10.10.2010 - Polizei] Am 10.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: 108 km/h: Motorradfahrer als Raser - Verkehrsunfall mit verletztem 15jährigem Kind - Verkehrsunfall mit einer Verletzten. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (8. Oktober 2010)
[08.10.2010 - Polizei] Am 08.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Graffiti-Schmierereien an Ricarda-Huch-Schule - Einbruch in Boelerheider Schule - Betrunken und zu schnell - Unfall in der Bahnhofstraße - Rollerfahrer leicht verletzt - Betrunkener Autofahrer verursachte zwei Unfälle. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (6. Oktober 2010)
[06.10.2010 - Polizei] Am 06.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Kinderunfall in der Schillerstraße - Auffahrunfall durch Geisterfahrer in Haspe - Motte verursacht Unfall - Realschule Halden: Einbrecher scheitern an Tür - Versuchter Pkw-Diebstahl an der Volme - Dreiste Diebe am Hengsteysee. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (5. Oktober 2010)
[05.10.2010 - Polizei] Am 05.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Leichtverletzte bei Unfall auf der Schwerter Straße - Versuchter Pkw-Diebstahl - Unfall unter Drogeneinfluss - Einbruch in Gaststätte in der Elberfelder Straße - Rollerdiebstahl am Höing - Einbruch in Umkleideräume. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (4. Oktober 2010)
[04.10.2010 - Polizei] Am 04.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Unfallflucht an Fußgängerampel - Wohnungsbrand in Wehringhausen - Betrunkener Radfahrer fährt Spiegel ab - Drei Leichtverletzte auf der Schwerter Straße - Fahrradfahrer war entwichener Strafgefangener - Trunkenheitsfahrten am Wochenende - Betrunkener fährt Laternen um.
[...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (3. Oktober 2010)
[03.10.2010 - Polizei] Am 03.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Ruhrtalstraße: Verkehrsunfall mit einer verletzten Person - Oeger Straße in Hohenlimburg: Raub mittels Messer. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (1. Oktober 2010)
[01.10.2010 - Polizei] Am 01.10.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Unfallflucht in der Feldstraße - Kinderunfall im Hasper Kreisel - Fahrzeugaufbruch für eine Schachtel Zigaretten - Vollbrinkstraße: Portmonee entwendet - Haspe: Buntmetall entwendet - Motorradhelm geraubt - Am Hauptbahnhof: Streit eskalierte - Alexanderstraße: PKW in Brand geraten. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (30. September 2010)
[30.09.2010 - Polizei] Am 30.09.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Tageswohnungseinbruch in Haspe - Diebesgut über die Schulter gelegt - Handy im Kühlschrank ausgepackt - Gesuchter versteckte sich unter dem Bett - Graffiti in Haspe - Streitigkeiten zwischen Lieferwagenfahrer und Passanten - Unfall auf der Bahnhofstraße - Trunkenheitsfahrt in der Innenstadt. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (29. September 2010)
[29.09.2010 - Polizei] Am 29.9.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Täter brachen blauen Opel Vectra auf - Unbekannte versuchten Piloten mit Laserpointer zu blenden - Auffahrunfall in Wehringhausen - Unfall beim Abbiegen - Einbruch in Wehringhausen - Rollerfahrer gestürzt - Spielhallenaufsicht wurde Opfer von Trickdieben. [...lesen]
|
Polizei Hagen informiert (28. September 2010)
[28.09.2010 - Polizei] Am 28.9.2010 hat die Hagener Polizei folgende Meldungen herausgegeben: Lennetal: Unbekannte räumten Werkzeugcontainer aus - Fachleute am Werk - Ungewöhnliche Ladendiebstähle - Taschendiebinnen erwischt - Auffahrunfall auf der Villigster Straße - Vier Verletzte am Graf-von-Galen-Ring. [...lesen]
|
Artikel: 31-60 / 552 - Seiten:
1
2
3 4 5...
19 |
<< Zurück |
Vor >>